sábado, 11 de octubre de 2008

de la tradición oral

Respecto a la familia Sologaistoa, supe que a Guatemala vinieron dos hermanos don Adolfo y don Benjamín Sologaistoa y Sologaistoa, hijos de don Adolfo Sologaistoa de León nacido en España. Ambos hermanos se ubicaron en Retalhuleu y sus alrededores. don Benjamín Sologaistoa y Sologaistoa, casó con doña María Soledad Porras y Poggio. Don Adolfo desconozco con quien se casó, pero creo que de él vienen todas las familias que existen en Retalhuleu, Guatemala. Tengo un primo que por jovi tiene investigar las raíces de nuestras familias, él es genealogista, ha publicado varios libros, con esa misma inquietud, estuve en Guatemala Capital, y me acerqué al Archivo General de la nación, me prestaron un libro en donde realmente encontré muy poco, empero resumí, que nuestro apellido tiene sus raíces de Soro o solo-gaistoa que quiere decir heredad o tierra de difícil labranza, que en el principio se escribía Zorogaxtoa. Mi abuelito decía que nuestro apellido quería decir "un solo diablo". si existen descendientes directos y lo mas cercanos a don Adolfo, talvez existan fotografías antiguas de sus padres. Yo solo tengo de papá Benjamín y mamá Soledad.

1 comentario:

Les dijo...

Hola Sheny! Mi nombre es Leslie, ahora estoy confundida, porque mi abuelita me había dicho que mi tatarabuelo, era Adolfo Sologaistoa De León, pero según lo que tu escribes es Adolfo Sologaistoa y Sologaistoa. Lo que si estoy segura es que es hermano de Benjamín y de Elena. Mi familia es de Retahuleu, mi bisabuelo Bernardo Sologaistoa es hijo de Adolfo Sologaitoa y Dolores de Leon Palomo, quienes vivieron en Retalhuleu, luego parte de mi familia se quedó ahí, otros viven en Quetzaltenango como tú ya lo mencionaste y otros en la capital.
Pero me gustaría poder platicar contigo por medio electrónico si fuera posible, para entender un poco mejor como está el árbol genealógico, en cuanto a fechas y lugares si tu tienes esa información.
Muchas gracias!!!
Un fuerte abrazo!